Claudia Kübler

time 7:23 am
SECONDS, MINUTES, AEONS
2021, Steel, plastic, motor, control. Ø 140 x 62 cm
Das kinetische Objekt ‚Seconds, Minutes, Aeons‘ besteht aus einer grossen, flachen Schüssel, darin lose folgende Bestandteile: drei schwarze, schwere Stäbe in unterschiedlicher Länge und Stärke und 12 schwarze, leichte Kugeln.
Die inwändig weiss gepulverte Metallschale wird von einem Motor angetrieben und dreht sich fortlaufend in unterschiedlichen Intervallen, zwei Geschwindigkeitsstufen und wechselnder Richtung: Fliehkraft und Gravitation ringen um die Oberhand. Es entsteht ein reges Bewegungsspiel, eine konstante Unruhe und Neuordnung der Elemente – das Bild einer fluiden Uhr.

>Video
The kinetic object ‚Seconds, Minutes, Aeons‘ shows a large, shallow bowl, loosely containing the following components: three black, heavy rods of different lengths and thicknesses and 12 black, light spheres.
The metal bowl, powdered white on the inside, is driven by a motor and rotates continuously at different intervals, two speed levels and changing direction: centrifugal force and gravity vie for the upper hand. The result is a lively play of movement, a constant restlessness and rearrangement of the elements – the image of a fluid clock.

>Video